Aktuelles

ERASMUS-Austausch mit der Universität Jyväskylä

Vom 22.04.2024 bis zum 03.05.2024 hat Sarah Olthoff über das ERASMUS-Programm Staff Mobility an einer umfangreichen und vielschichtigen Fortbildung an der Universität in Jyväskylä (Finnland) teilgenommen.

Kern der geplanten Aktivität war der sogenannte "Language Campus", ein innovatives Lehr- und Organisationskonzept, welches derzeit an der Universität Jyväskylä erprobt wird. Weitere Informationen zu diesem Konzept erhalten Sie hier: https://kielikampus.jyu.fi/en

Die heutige Gesellschaft ist mehrsprachig. Ebenso sind auch die Akteure an Universitäten mehrsprachig. Traditionelle Theorien und Definitionen von Mehrsprachigkeit führen allerdings oft zu Stigmatisierungen, scheitern in der Praxis und sind zudem wenig ressourcenorientiert. Für Universitäten ist eine adäquate Berücksichtigung der mehrsprachigen Gesellschaft allerdings elementar, um den aktuellen Anforderungen der beteiligten Akteure gerecht zu werden. Auf dem Language Campus der Universität Jyväskylä wird Sprache und ihr Gebrauch in unterschiedlichen Kontexten einer mehrsprachigen Gesellschaft betrachtet und darauf aufbauend eine forschungsbasierte Sprachausbildung entwickelt. Ziele sind beispielsweise eine Neukonzeptualisierung von Mehrsprachigkeit sowie eine gerechte und ethisch einwandfreie Lehre und Forschung.

Während des Aufenthaltes in Jyväskylä hat Sarah Olthoff aktiv an einem Seminar für Dozent*innen an Universitäten teilgenommen, bei dem Einblicke in die theoretisch-empirische und didaktisch-methodische Grundlagen des Language Campus gewährt wurden. Diese sind fundamental relevant, um die potenzielle Möglichkeit zur Implementierung des Konzepts in Lehrveranstaltungen der Universität Bremen zu eruieren.
Im Anschluss an diese Fortbildung fanden zudem Hospitationen in den Lehrveranstaltungen und ein intensiver Austausch mit den Lehrenden vor Ort statt. Dadurch sind Ideen für eine langfristige Zusammenarbeit zwischen den Universitäten in Jyväskylä und Bremen entstanden, die hoffentlich auch in weiteren gegenseitigen Besuchen von Dozent*innen und Studierenden münden und im besten Fall die Vereinbarung einer ERASMUS Partnerschaft versprechen, womit ein wesentlicher Beitrag zur Modernisierung und Internationalisierung der Universität Bremen geleistet werden kann.