Aus der Historie | Storja

Seit 2000 bestehen von Thomas Stolz und Ray Fabri (Malta) initiierte und weiter vertiefte Kontakte zwischen der Bremer Linguistik, ihrem Partnerinstitut an der Università ta‘ Malta und der Abteilung für Maltesisch an derselben Universität. Aus diesen frühen Anfängen hat sich die Idee entwickelt, die maltesische Linguistik auch in internationaler Perspektive institutionell zu stärken. Zu diesem Zweck wurde 2007 die erste internationale Tagung zur maltesischen Linguistik (1. Lingwistika Maltija) in Bremen abgehalten und bei dieser Gelegenheit die Għaqda Internazzjonali tal-Lingwistika Maltija / International Association of Maltese Linguistics (GĦILM) gegründet, deren Vorsitz seither Thomas Stolz innehat. GĦILM hat zahlreiche aktive Mitglieder aus Frankreich, Deutschland, Italien, Japan, Malta, Neuseeland, Polen, der Slowakei, Spanien, den USA u.a.m. Inzwischen haben bereits sieben Konferenzen in Bremen (2x), Malta (2x), Lyon, Turin, Bratislava und Krakau stattgefunden. Die 8. Lingwistika Maltija ist für September 2023 in Bremen geplant.

Aus der erfolgreichen Etablierung von GĦILM folgte als logischer Schritt die Gründung des Malta-Zentrums am 29. Juni 2012 auf der Grundlage eines Kooperationsvertrags zwischen den damaligen Universitätsrektoren Wilfried Müller (Bremen) und Juanito Camilleri (Malta). Dieser Vertrag wurde nach fünfjähriger Laufzeit 2017 um weitere fünf Jahre bis Juni 2022 verlängert. Das Direktorat des Malta-Zentrums übernahm Thomas Stolz. Von 2012 bis 2020 war Benjamin Saade im Malta-Zentrum administrativ tätig. Im Jahr 2014 besuchte der damalige Präsident der Republik Malta, George Abela anlässlich seines Staatsbesuchs in Deutschland und unterstrich bei dieser Gelegenheit die Wichtigkeit, die dem Malta-Zentrum aus offizieller maltesischer Sicht beigemessen wird. Mehrere Besuche wurden dem Malta-Zentrum auch seitens der Botschafter Maltas, des Rektors der Università ta‘ Malta und eines Vertreters des Junior College abgestattet.

Sa mis-sena 2000, Thomas Stolz u Ray Fabri (Malta) bdew u komplew isaħħu l-kuntatti bejn id-Dipartiment tal-Lingwistika ta’ Bremen, l-istitut imsieħeb tiegħu fl-Università ta’ Malta u d-Dipartiment tal-Malti fl-istess università. Minn dan il-bidu bikri, żviluppat l-idea li tissaħħaħ il-lingwistika Maltija b’mod istituzzjonali anke minn perspettiva internazzjonali. Għal dan il-għan, saret l-ewwel konferenza internazzjonali dwar il-lingwistika Maltija (1st Lingwistika Maltija) fi Bremen fl-2007 u f’din l-okkażjoni twaqqfet l-Għaqda Internazzjonali tal-Lingwistika Maltija (GĦiLM) li minn dak iż-żmien ġiet ippreseduta minn Thomas Stolz. GĦiLM għandha bosta membri attivi minn Franza, il-Ġermanja, l-Italja, il-Ġappun, Malta, New Zealand, il-Polonja, is-Slovakkja, Spanja, l-Istati Uniti u ħafna aktar. Sadanittant, saru seba’ konferenzi fi Bremen (2x), Malta (2x), Lyon, Turin, Bratislava u Kraków. It-8 Lingwistika Maltija hija ppjanata għal Settembru 2023 fi Bremen.

Wara t-twaqqif b’suċċess tal-GĦiLM, il-pass loġiku li jmiss kien it-twaqqif taċ-Ċentru tal-Ilsien Malti fid-29 ta’ Ġunju 2012 li kien ibbażat fuq ftehim ta’ kooperazzjoni bejn ir-Retturi tal-Università ta’ dak iż-żmien, Wilfried Müller (Bremen) u Juanito Camilleri (Malta). Wara terminu ta’ ħames snin, dan il-kuntratt ġie estiż fl-2017 għal ħames snin oħra, sa Ġunju 2022. Thomas Stolz ħa f’idejh it-tmexxija taċ-Ċentru tal-Ilsien Malti. Mill-2012 sal-2020, Benjamin Saade kien l-amministratur ewlieni fiċ-Ċentru tal-Ilsien Malti. Fl-2014, il-President tar-Repubblika ta’ Malta ta’ dak iż-żmien, George Abela, żar il-Ġermanja fl-okkażjoni taż-żjara statali tiegħu u ħa l-opportunità biex jenfasizza l-importanza mogħtija liċ-Ċentru tal-Ilsien Malti minn perspettiva uffiċjali Maltija. Saru wkoll diversi żjarat fiċ-Ċentru mill-Ambaxxaturi ta’ Malta, ir-Rettur tal-Università ta’ Malta u rappreżentant tal-Junior College.

zurück

Aktualisiert von: Julia Nintemann

RSS

Seite drucken

Aus der Historie | Storja

Direkt zu | Menù